新着情報

 アウトメカニカ2010-上海

2011.03.25

「Auto Maintenance Repair 2011 北京」 - 無事終了致しました。

3/16(水)~19日(土)まで、中国・北京の国際展示場にて開催された「Auto Maintenance and Repair 2011 北京」はおかげさまで、無事、終了の運びとなりました。

ご存じの通り開催直前の3月11日、日本で東日本大震災が発生しました。
当初参加を予定していた弊社社長も日本の国内事情を考慮し出発を見合わせました。お約束頂いていたお客様にご迷惑をおかけいたしましたこと、この場を借りて深くお詫び申し上げます。

スタッフからの報告によりますと、今回も変わらず、世界各地からお客様にご来場頂きました。ブースにお越し頂いた皆さまは何よりまず先に我々日本の三協、そして日本国民の安否を気遣うお言葉をかけてくださったそうです。

 

皆さまから頂いた暖かいお言葉にお応えできるよう、社員一同、全力で頑張って参ります。まだご不便をおかけすることもあるかと思いますが変わらぬご愛顧のほど、なにとぞよろしくお願い申し上げます。



次回展示会は日本での開催を予定しています。

【問合せ先】
弊社 海外営業部
電話: 043-421-5551
Mailでのお問い合わせは よりお願いいたします。

ページの先頭へ