新着情報

2008.10.30

英文サイトオープンいたしました。

We invite you to visit our English homepage newly constructed.

日本以外のより多くのお客様に「TRIENS」をご理解いただくため、英文サイトをオー プンいたしました。

URL:http://www.triens.jp/en

We also have our company's profiles and product details posted on the homepages introduced in English. Click and visit our English homepage to see a new corporate brand of "TRIENS" by Sankyo Reels.

ページ内右上の「English」をクリックしてください。
Click on "English" button at the upper right on this page and enter an English sight.

日本語サイトも含め、英文サイトも製品紹介の際などにご利用頂ければ幸いで す。
For more information on our company and product in English version, visit the website at www.triens.jp and just click an "English" button.


今後とも TRIENS三協リール Webサイト をよろしくおねがいいいたします。

ページの先頭へ